How to Make It in America / Как преуспеть в Америке, 2 сезона (2010-2011), законченHow to Make It in America / Как преуспеть в Америке , 2 сезона (2010-2011), закончен Опции

[Ideal]

Название: "How to Make It in America / Как преуспеть в Америке".
Жанр: драма, комедия.
Продюсер: Йен Эдельман, Питер Суссман, Bret Slater, ...
В ролях: Брайан Гринберг,Виктор Расук, Лейк Белл, Эдди Кэй Томас, Шэннин Соссамон, Кид Кади, Луис Гузман, Марта Плимптон, Джейсон Пендерграфт, Маргарита Левиева
Страна: США.
Год: 2010-2011.
Количество сезонов: 2

Cериал о двух молодых бизнесменах, Кэме и Бене, стремящихся к американской мечте. Они разбираются в модных шмотках, ходят по стильным тусовкам, но сами пока не нашли себя в жизни. Они перебиваются тем, что перепродают нелегально всякие стильные эксклюзивные шмотки, чем и зарабатывают на жизнь.

Спойлер / Spoiler: Нажмите, чтобы показать текст / Click to visible text

How.to.Make.It.In.America

[sniper]

можно затестить)

ps
перевод какой-то знакомый... это не таже студия, что и "во все тяжкие" переводит?

[E.l.e.n.y.a.k.]

можно затестить)

ps
перевод какой-то знакомый... это не та же студия, что и "во все тяжкие" переводит?

Насколько мне известно в нете есть только перевод от Кубик в Кубе
"Во все тяжкие" переводит LostFilm и FOXCrime

[Ideal]

Насколько мне известно в нете есть только перевод от Кубик в Кубе

да это кубик, и перевод доставляет нереально

[E.l.e.n.y.a.k.]

да это кубик, и перевод доставляет нереально

нецензурная лексика решает

[Веселий]

норм серіал був. мені подобався. шкода шо закрили (((

[sniper]

так восьмая серия последняя? ^(

[Karinchik]

Да.