Доктор Хаус / House M.D., 8 сезонов (2004-2012), оконченДоктор Хаус / House M.D. , 8 сезонов (2004-2012), окончен Опции

[Paturelle]

Название: "Доктор Хаус" \ "House M.D."
Жанр: драма/комедия/детектив
Продюсер: Девид Шор
Страна: США
Количество сезонов: 8
В ролях: Хью Лори, Роберт Шон Леонард, Лиза Эдельштейн, Омар Эппс, Дженнифер Моррисон, Джесси Спенсер, Оливия Уайлд, Питер Джекобсон, Кэл Пенн

Сюжет:Сериал House, M.D. рассказывает о команде врачей, которые должны правильно поставить диагноз пациенту и спасти его. В принципе сериал представляет из себя вариацию схемы «врач как детектив», но в отличие от остальных сериалов, где врачи обследуют уже мертвого пациента, в House, M.D. больной находится еще в живых.

Возглавляет команду доктор Грегори Хауз, который ходит с палочкой после того, как его мышечный инфаркт в правой ноге слишком поздно правильно диагностировали. Как врач Хауз просто гений, но сам не отличается проникновенностью в общении с больными и с удовольствием избегает их, если только есть возможность. Он сам всё время проводит в борьбе с собственной болью, а трость в его руке только подчеркивает его жесткую ядовитую манеру общения. Порой его поведение можно назвать почти бесчеловечным, и при этом он прекрасный врач, обладаюший нетипичным умом и безупречным инстинктом, что снискало ему глубокое уважение. Будучи инфекционистом, он ещё и замечательный диагност, который любит разгадывать медицинские загадки, чтобы спасти кому-то жизнь. Если бы все было по его воле, то Хауз лечил бы больных не выходя из своего кабинета.


Трейлер к 7 сезону

Официальный сайт сериала House M.D.
House M.D. на IMDB

Даты выхода оригинальных серий
01 Twenty Vicodin - 03.10.2011
02 Transplant - 10.10.2011
03 Charity Case - 17.10.2011
04 Risky Business - 31.10.2011
05 The Confession - 07.11.2011
06 Parents - 14.11.2011
07 Dead & Buried - 21.11.2011
08 Perils of Paranoia - 28.11.2011
09 Better Half - 23.01.2012
10 Runaways - 30.01.2012
11 Nobody's Fault - 06.02.2012
12 Chase - 13.02.2012
13 Man of the House - 20.02.2012
14 Love is Blind - 27.02.2012
15 Blowing the Whistle - 02.04.2012
16 Gut Check - 09.04.2012
17 We Need the Eggs - 16.04.2012
18 Body and Soul - 23.04.2012
19 The C Word - 30.04.2012
20 Post Mortem - 07.05.2012
21 Holding On - 14.05.2012
22 Everybody Dies - 21.05.2012

[Diagnoz]

кстати для сравнения смотрел в переводе кубика и лоста, так в кубике по юморней будет. Жаль, что никак отвыкнуть не могу от лостовской озвучки

теж саме. від озвучки лостфільм відвикнути не можу )

а какой смысл отвыкать от хорошего?
лостовский самый лучший, самый профессиональный. если на что Лост и менять, то только на оригинал с сабами.
мне так кажется.
люди уже собаки на Хаузе съели. да, переводы не так быстро выходят (хотя, для меня, достаточно быстро), но качество таки дает о себе знать.

[Веселий]

просто хочеться озвучку від лостфільм якомога швидше скачати.
серії виходять в понеділок. то якщо б озвучка була у вівторок або середу вранці це було б нормально

[Diagnoz]

просто хочеться озвучку від лостфільм якомога швидше скачати.
серії виходять в понеділок. то якщо б озвучка була у вівторок або середу вранці це було б нормально

хлопці, ну ви даєте )))
серія виходить в понеділок, але десь під ранок. серія 45 хв, а не 25 ситкомовських. багато специфічих термінів над якими працює консультант спеціальний. це не нотабеноїд де перекласти може кожен ліпший.
то все треба перекласти, звести, "вкласти" в губи.
ой, там багацько роботи, якщо за то серйозно братися, а не якбипошвидше.
не бачу жодної проблеми подивитися серію не в середу, а в п'ятницю

[KVV]

теж саме. від озвучки лостфільм відвикнути не можу )

А я уже давно отвык) Смотрю в кубиках, 10-я прикольная...

[Karinchik]

Перевод на Лосте уже...

[Karinchik]

Рыдать и плакать!

Спойлер / Spoiler: Нажмите, чтобы показать текст / Click to visible text

Чейз просто красавчик!
-Шлюха!
чуть позже
-Так ты еще и тупая шлюха!
Хаус ниче себе!Научил малую играть и врать!Хотя она меня бесит,что сует в рот все подряд и почти не говорит.Для ее возраста это неправильно.

[Веселий]

Перевод на Лосте уже...

спасибі, вже поставив на закачку

[Watercool]

Классная серия, понравилась.Бедный Чейз

[Karinchik]

Чейз не бедный,Чейз мужик))

[Watercool]

Чейз не бедный,Чейз мужик))

Но под**бали его жестко

[Emmanuil]

ах"нная серия!!!)))))

[Dancer]

*ля, коли ж кінець сезону шоб ця тупа свиноматка новенька пішла, хочу 13у назад

[Karinchik]

Интересно,когда будет серия,чтобы кто-то через деньги заболел какой-нибудь волчанкой))

[Веселий]

а коли наступна серія вийде?

[Karinchik]

Ответ на твой вопрос в шапке

[Watercool]

а коли наступна серія вийде?

В переводе ЛФ скорее всего завтра вечером, по крайней мере обычно так

[Karinchik]

В переводе ЛФ скорее всего завтра вечером, по крайней мере обычно так

А теперь и ты подыми свои глаза в шапку и обрати внимание,что следующая серия выйдет только на следующей неделе.

[Deklops]

А теперь и ты подыми свои глаза в шапку и обрати внимание,что следующая серия выйдет только на следующей неделе.

Сильно))

[Watercool]

А теперь и ты подыми свои глаза в шапку и обрати внимание,что следующая серия выйдет только на следующей неделе.

Ой Ну значит в следующий четверг.Все никак народ на екстре не может привыкнуть смотреть в шапку

[InaVal]

Ой Ну значит в следующий четверг.Все никак народ на екстре не может привыкнуть смотреть в шапку

Как и модераторы разделов!